图片关键词

안녕하십니까?

오트란 바이오테크 CEO김하루입니다. 


저는 재중교포로 8년 간의 일본 유학 경험을 갖고 있습니다.귀국 후 의약사업에 종사하면서 저는 수많은 국내 제약기업들이 한국과 일본 시장에 대한 이해가 부족하고 소통 루트가 결여되는 등 비즈니스 장벽을 겪고 있음을 실감하게 되었습니다. 


오트란 바이오테크는 다년간 한,중,일 3국 의약 분야에서 다져온 지혜와 경험을 바탕으로 의약 및 기타 업종 간 플랫폼을 구축함으로써 3국 간  “사람”과 “제품”, “정보”의 원활한 소통을 추진하는데 주목하고 있습니다.


현재 한,중,일 3국은 모두 “인구고령화”의 난제에 직면했으며 이에 따른 지속적인 약품가격 인하 등은 제약 회사들에 큰 도전으로 대두되고 있습니다. 국가 간 비즈니스 시장의 “정보차이”는 잠재된 상업기회를 의미하기도 합니다. 오트란 바이오테크는 한,중,일 3국 간“뷰티”와 “헬스”산업의 원활한 정보 소통에 의미를 두고, 가치있는 정보와 제품을 효율적으로 전달하는 플랫폼으로 거듭나려 합니다.


더 아름답고 건강한 삶을 위한 노력, 저희 오트란 바이오테크가 함께 하겠습니다. 


감사합니다.


오트란 바이오테크 CEO 김하루



微信

电话咨询
服务
平台实力
QQ客服